Diterjemahkan oleh ~Zainal Ilham~
Kami akan mencuri hatimu.
Trio C! K! N!.
Selamat datang.
Kami punya kabar baik.
Yu Jae Seok,
Tuan Yu Jae Seok,
adalah pemirsa Pekan Idol.
- Ah. - Pekan Idol.
Dia melakukan banyak pemantauan,
dan dia berkata dia menonton Pekan Idol.
Dan dia mengatakan sesuatu, bukan?
- Para idol melakukan pekerjaan dengan baik. - Iya tentu saja.
Sekarang sekauinya kalian melakukan pekerjaan yang lebih baik...
Mari kita hentikan obrolan omong kosong ini sekarang.
- Aku mendengar tawa di sana. - Aku akan pergi dan membawanya dengan cepat.
Mereka kembali setelah enam bulan.
Kami telah...
- menunggu... - Wow!
- Siapa mereka? - Mereka...
IZ*ONE.
(Musim semi akhirnya tiba.)
(Halo)
Selamat datang.
Senang bertemu dengan kalian! Halo!
Selamat datang! Luar biasa!
(Sangat gembira)
Ini dia IZ*ONE.
Ini sangat menyenangkan!
Tidak, kita tidak seharusnya melompat.
Kita tidak seharusnya melompat.
Kau penuh energi.
Tolong perkenalkan diri kalian.
Ya, 2, 3... Eyes on me! Saat kita menjadi satu, harap perhatikan.
Halo, kami IZ*ONE.
Selamat datang.
(Jang Won Young)
(Miyawaki Sakura)
(Kim Min Ju)
(Jo Yu Ri)
(Lee Chae Yeon)
(Kim Chae Won)
(Kang Hye Won)
(Yabuki Nako)
(Honda Hitomi)
(An Yu Jin)
(Choi Ye Na)
(Kwon Eun Bi)
(IZ*ONE kembali dengan harapan dan impian.)
Bahkan, termasuk aku,
Kami hanya melihat kalian di TV,
- tapi sekarang kita melihat kalian semua... - Sangat menarik.
Kwang Hee, bukankah kamu dan Sakura...
berkenalan?
Ya, kita berada di Everyone's Kitchen bersama.
Sakura...
sangat baik di Korea sekarang dan dia juga sangat bagus di acara itu.
Apa yang menarik tentang Sakura...
bahwa dia tidak mengerti kata-kata yang sangat sulit,
tapi jika kau bertanya kepadanya tentang skandal, dia sangat cepat menjawab "Tidak".
Tidak?
(Malu)
Ini penting, tentu saja.
Dan dia...
dan Kang Ho Dong...
membuat Kura Dong,
yang merupakan unit kecil.
Dia tidak melakukannya denganku.
Mungkin aku tidak menghibur.
Apa yang kamu pikirkan?
Aku ingin.
Ya, aku suka Kwang Hee.
(Mengirim hati)
'Ku pikir ini harimu, Kwang Hee.
Di antara anggota IZ*ONE,
ada orang yang mengatakan ingin melihat...
Tarian Kwang Hee,
dua, sebenarnya.
Kalian berasal dari agensi mana? Kenapa kau begitu baik padaku?
Siapa yang ingin melihatku menari?
Yu Jin dan Sakura.
Itu ratu lensa, Yu Jin.
Peri lensa!
Dia adalah peri lensa.
Peri lensa.
Aku tahu.
- Tunjukkan pada mereka. - Tunjukkan pada mereka.
Sekarang juga?
Kami sangat menyukainya.
Hari ini, hari ini sebenarnya,
jangan jatuh. Tunjukkan pada kami hal yang nyata.
Perhatikan baik-baik.
(Ya)
(Detakan jantung)
(Siap)
(Semua orang bersorak karena mereka melihat ini sungguhan)
(Naluri menari, Kwang Hee begitu kuat untuk seoorang boneka kertas.)
(Kegagalan)
(Tidak, apa yang kamu lakukan?)
Ini sungguhan.
- Itu sungguhan. - Benarkah? Sungguh?
- Itu sungguhan. - Jadi kita semua pernah melihat ini...
Bagaimana dengan Sakura dan Yu Jin yang mencoba ini?
Ini sebuah tantangan.
Mereka bilang mereka suka gerakan ini.
Kau perlu barang curian untuk ini.
Dengan barang curian, kau tahu, oke?
Musik, mainkan!
(Girl crush datang kepadamu)
(Menunjuk sesuatu, apa saja)
(Yu Jin menyalin apa pun yang dilakukan Sakura.)
(Ini dia!)
(Hei)
(Ayo pergi!)
(Bergerak tari mencolok)
(Hanya senang)
(Bahkan gurunya puas.)
Ya, mereka swag.
Aku melihat mereka berdua menari,
dan tampaknya yang lain juga pandai melakukannya.
- Tentu saja, itu akan luar biasa. - Bagaimana kalau kamu melakukannya sebagai grup?
- Iya. - Apakah kamu siap?
- Musik, mainkan! - Baik!
Ayo pergi!
(Yu Jin sungguh ke perannya.)
(Hitomi sudah siap.)
(Mari kita mulai pestanya!)
(Maaf, kami yang pertama.)
(Oh Na Na Na)
(Oh! Oh! Oh! Oh!)
Mereka baik-baik saja.
(Kami sudah menunggu pesta.)
(Beginilah cara kami bermain.)
Semuanya sangat baik.
Wow!
(Chae Yeon perlahan maju ke depan.)
(Musiknya sangat cocok untuknya.)
(Ha)
Wow.
(Dia sangat baik.)
Chae Yeon menonjol.
(Puas)
Kalian semua sangat bagus.
Jadi bersama IZ*ONE,
Kami berkumpul dengan tarian,
dan bersenang-senang. Tapi hal pertama yang pertama,
aku sedikit mendengarkan lagu baru mereka.
Itu dirilis hari ini.
Violeta, bisakah seseorang...
menjelaskannya?
Violet, lagu baru kami, berarti bunga pansy.
Seperti bunga pansy berwarna-warni,
Kita semua punya...
warna yang berbeda...
dan pesannya bahwa dunia membutuhkan kita semua.
- Sangat rapi. - Itu sangat bagus.
Kami ingin melihat penampilan kalian.
Violeta,
mari kita dengarkan bersama.
("Violeta" oleh IZ*ONE)
Rasanya seperti semenit!
Sudah berakhir?
Aku hanya mendengarnya sekali,
tapi itu terngiang di kepalaku.
Itu lagu yang bagus.
Rasanya seperti burung layang-layang terbang di sekitarku.
Kau ada tarian ini.
(Oh)
Itu cantik.
Sekarang kita semua sudah mendengar lagu barunya,
saatnya mengenal IZ*ONE.
Mari kita pergi ke Cari Chang Hee.
(Ayo pergi ke Cari Chang Hee!)
Sudah waktunya untuk memperbarui kalian di berita idol.
Cari Chang Hee.
(Ya)
(Hoi)
Pertama,
itu Eun Bi, Sakura, Nako dan Won Young.
Kata kunci mereka...
tidak biasa.
Tinjuan darah Seongsan-dong.
(Sangat menakutkan dan karismatik)
Itu agak menakutkan.
Tinjuan darah.
Tinjuan honey Hakata.
Dan tinjuan honey Ichon-dong.
Tinjuan bulu Hakata.
Itu semua memiliki makna.
Mengapa kalian memiliki nama panggilan yang menakutkan?
Saat program audisi,
Kami memainkan permainan tinju.
Begitulah caraku mendapatkan namanya, Tinjuan darah Seongsan-dong.
- Tinjuan honey Ichon-dong? - Aku juga...
memainkan permainan meninju dengan Eun Bi...
dan aku punya pose berbeda dari yang lain.
Jadi aku adalah tinjuan honey.
Bisakah kita melihatnya di sini?
Tunjukkan pada kami bagaimana kalian memukul.
Berlangsung.
(Ini tinjuan honeyku.)
Tinjuan itu keras.
Aku mendengarnya.
- Itu bukan dari mulutnya. - Suara angin.
Seperti ini.
Itu bagus.
Tapi sebenarnya,
ada seseorang dengan meninju sungguhan.
Ye Na dan Chae Yeon...
mereka tempat pertama dan kedua dalam permainan meninju.
Aku ingin tahu apa pendapat kalian dari keempat ini?
Mereka lucu.
(Ha ha)
- Mereka ringan. - Imut.
Tunjukkan pada kami.
Hanya...
(Tidak apa.)
Kau harus mencobanya.
Kau tidak bisa mendapatkan banyak kekuatan dengan satu tangan.
Gunakan tanganku.
Tidak tidak.
Tidak apa-apa. aku pernah ke militer.
Aku kuat. Taekwondo!
Menyalak!
Kau tidak perlu khawatir. Kwang Hee merawat tubuhnya dengan baik.
Berikan segalanya.
Aku kuat.
(Gedebuk)
Aku kuat.
(Gedebuk)
Aku kuat.
(Rasa obat yang sangat kuat Ye Na)
Sangat tipis.
Aku tidak bisa bernafas.
Mengapa kamu tidak bisa bernapas ketika dia memukul tanganmu?
Aku tidak tahu aku sungguh tidak bisa bernapas.
Itu terdengar seperti...
- Tapi itu akan sangat menyakitkan. - Aku tahu.
Aku yakin anggota lain lebih kuat dari Ye Na.
Untuk bersenang-senang dengan IZ*ONE...
yang menawarkan tinjuan kuat,
Kami mempertimbangkan untuk membawa mesin tinju ke studio.
Tapi kalian tahu kami tidak melakukannya.
Kami akan mencari tahu siapa yang memiliki tinjuan terkuat dengan cara kami sendiri. Chang Hee?
"Tunjukkan padaku tinjumu!"
"Aku Akan Mendapat Segala Pujian!"
("Aku Akan Mendapat Segala Pujian!")
Kenakan sarung tangan dan saling memuji.
Kami, tiga MC, akan menjadi...
tas meninju manusia.
Jika pujian membuat jari-jari kaki kalian melengkung atau tidak ada yang tersisa untuk memuji,
Kalian bisa memukul kami.
Pertempuran pertama dimulai.
Karena ini adalah pertandingan pertama, mari kita mulai dengan pujian yang halus.
Kau terlihat hebat dalam gaun itu.
- Itu bagus. - Itu awal yang bagus.
Won Young, kau pasti diberkati karena kau memiliki sosok yang baik.
Itu bagus.
(Sejauh ini baik-baik saja.)
aku selalu iri...
terlihat di wajahmu.
Kau terutama karismatik di atas panggung,
dan daya tarik kau sungguh luar biasa.
(Aku harus tahan.)
(Kesabaran mereka diuji.)
(Kebaikan)
Bisakah kami juga memukulmu?
(Bisakah kami juga memukulmu?)
Apa yang terjadi, Yu Jin?
Apakah kau juga perlu meninju tas?
(Tinju terkuat dari Cheongju)
(Aku harus tenang.)
Eun Bi, kamu harus datang dengan pujian yang lebih baik.
Jika kau gagal melakukannya, kau kalah.
3, 2...
Won Young,
Aku merasa sangat iri padamu.
- Kenapa? Ayolah. - Kau hampir tidak pernah bertambah berat badan.
- Sangat bagus. - Aku sangat cemburu.
Itu harus lebih intens. Aku akan membiarkannya kali ini.
Aku melihat lampu jalan bercahaya dalam perjalanan ke sini,
(Tidak mungkin)
Lampu jalan romantis mengingatkanku padamu.
(Cringy)
(Bahkan Won Young tidak tahan.)
Ada apa dengannya? Apakah dia membaca novel atau sesuatu?
Dia melakukan pekerjaan dengan baik.
- Won Young pandai dalam hal ini. - Bisakah kamu terus berjalan?
(Kesabaran Eun Bi sudah usang.)
(Won Young dari Ichon-dong memenangkan pertempuran.)
- Dia sangat bagus. - Luar biasa.
Won Young menang!
Kau melakukan pekerjaan yang hebat.
Baiklah. Tolong peluk satu sama lain.
(Anggota tertua dan termuda saling berpelukan setelah pertandingan.)
- Ini menghangatkan hati. - Bergerak,
pesaing berikutnya adalah Sakura...
dan Nako. Silakan keluar.
Ini akan sulit.
Mereka dari negara yang sama.
Mulai.
Kamu terlihat sangat cantik hari ini seperti biasa.
(Seorang gadis cantik memuji gadis cantik yang lain.)
- Lucunya. - Dia sungguh bersungguh-sungguh.
Sekarang giliran Sakura.
Nako, kamu sangat imut.
(Pertempuran antara dua gadis imut)
Ini tidak bisa dipercaya.
Kau tidak perlu meninjuku?
Pertempuran ini terlalu longgar.
Tidak mungkin. Kamu adalah...
jauh lebih cantik.
(Kalian berdua sungguh sesuatu.)
Mereka pandai dalam hal ini.
(Pujian seperti itu membuat Nako menari.)
- Yakin. - Bagus
Itu bagus. Sakura!
Aku sangat terkejut. Apakah kamu sungguh manusia?
(Apakah kamu sungguh manusia?)
(Kutipan terbaik pekan ini)
(Semua shock)
(Mereka tidak bisa lagi duduk dan mendengarkan.)
Sakura!
Persahabatan mereka luar biasa.
Mereka bagus dalam pertunjukan semacam ini.
- Kamu sangat baik. - Kerja bagus.
- Luar biasa. - Itu terlalu kuat.
- Bisakah kamu melanjutkan? - Yakin.
Baiklah. Berlangsung.
Kau terlihat keren bahkan ketika kau bermain game.
(Apakah itu pujian?)
Itu agak ambigu.
Dia mengatakan Sakura terlihat keren ketika dia bermain game.
- Apakah kamu suka bermain game? - Aku.
Apa yang kau sukai saat bermain game?
(Apa yang kamu sukai saat bermain game?)
Apakah kau mengendarai sepeda motor?
Mengapa kau seperti itu ketika kau bermain game?
(Seorang pemain game serius dengan pose profesional)
Jadi dia terlihat keren bahkan dalam posisi seperti itu.
- Ayo terus berjalan. - Dia karismatik.
- Karismatik? - Sakura, mulai.
Nako, tolong tunjukkan pesonamu yang imut.
- Nakonakona. - Oh, dia sangat imut!
Astaga, dia sangat imut.
(Astaga, dia sangat imut.)
- Tidak mungkin! - Ya ampun!
(Inikah gunanya Tinjuan mereka?)
("IZ*ONE anggota berubah menjadi kekerasan selama pembuatan film show")
Pemenangnya adalah Sakura!
(Sakura dengan mudah mengalahkan Nako.)
Ayo saling berpelukan.
Mereka baik satu sama lain.
- Lalu, Sakura, - Ya?
- Kamu pemenangnya. - Ini babak final.
- Won Young, keluar. - Tahan. Tidak mungkin.
Saatnya mencari tahu siapa yang terbaik dalam memuji di IZ*ONE.
- Ini Won Young versus Sakura. - Ini akan sulit.
- Siapa yang akan mulai dulu? - Sakura.
- Sakura? - Baik.
Mulailah dengan yang ringan.
- Won Young. - "Won Young".
Kamu sangat imut seperti biasa.
Serangan balik dengan pujian.
Mari kita lakukan.
Sakura,
Kemeja itu terlihat bagus untukmu.
- Itu bagus. - Kamu sungguh hebat.
Matamu secantik rubi.
(Wow)
- Secantik batu delima? - Itu adalah...
- pujian yang bagus. - Dia sempurna.
- Itu bagus. - Sekarang giliranmu.
- Mereka sangat serius. - Tunggu sebentar.
- Apa yang terjadi? - Dia berbohong.
(Maaf?)
Di mana kau menyembunyikan akup kau?
(Kutipan top lainnya, "Di mana kamu menyembunyikan sayapmu?")
(Jantungku berdetak lebih cepat karena dirimu.)
(Sungguh tak terduga)
Ini tidak bisa dipercaya!
Tunggu.
Apakah anggota grup idol biasanya saling mengatakan hal seperti itu?
Yu Jin berdiri.
Apakah kau mengatakan itu dengan santai di rumah?
Aku tidak percaya apa yang baru saja 'ku dengar.
Kalian sungguh luar biasa.
Kau harus berhenti berbohong.
Baik.
Apakah kamu manusia?
Itu dia lagi.
Kau seperti grafik komputer.
(Sakura tidak pernah menjatuhkan kita.)
Tinjuan yang bagus.
Itu sangat kuat.
- Astaga. - Aku tidak tahan.
(Pujian melewati batas mematikan)
- Tidak! - Baik.
Akankah pujian Won Young mengalahkan Sakura?
Proporsi tubuhmu tak tertandingi.
- Permisi? - Tubuhmu...
dari kepala sampai kaki...
luar biasa.
(Sekarang aku paham.)
(Pujian Won Young membuat Sakura panik.)
- Itu dia! - Itu pujian yang bagus.
Sakura, apa yang terjadi padamu?
Sakura!
(Ditiup boneka kertas)
Sakura!
- Tenang, Sakura. - Astaga!
(Astaga!)
Ini sudah berakhir!
(Tinjuan Ichon-dong adalah yang terbaik.)
Kamu menang!
(Aku tidak bisa mengakui kekalahanku!)
Pemenang pertempuran adalah...
Won Young!
(Aku adalah ratu pujian!)
Sakura sudah memerah sekarang.
Bukankah itu pujian yang bagus?
- Mengapa kamu kesal? - Dia memuji tubuhmu.
Ini daerahku.
Aku tidak mengerti.
Dia bilang dia menjadi stres ketika orang lain menyebutkan tubuhnya.
Ini adalah akhir dari pertempuran memuji.
- Sangat mengharukan. - Dan pemenangnya adalah...
Won Young!
(Won Young terampil dalam memuji.)
- Terus memuji orang lain. - Aku akan.
Kata kunci selanjutnya adalah peri.
(Hye Won, Chae Yeon, Hitomi, Chae Won)
Tunggu. Ini tentang peri.
Aku tidak mengerti mengapa nama aku tidak ada dalam daftar.
(Apa yang baru saja kau katakan?)
- Keluar. - Permisi?
Aku perlu karung tinju sekarang!
Ini tidak bisa dipercaya.
Ini pertama kalinya aku bertemu denganmu, dan aku menemukanmu sangat lucu.
Yu Jin, pastikan untuk tonton acara. Tinjuanmu mencolok.
Apakah kau akan menghukum kami?
Sayangnya, keempatnya dipilih untuk kali ini.
(Sudah yakin)
Para penggemar memanggil anggota IZ*ONE...
Peri Hari Senin.
Kemudian empat anggota akan mendorong pemirsa...
sehingga mereka dapat mengatasi Senin Kesedihan mereka.
Mengapa Chae Won tidak pergi dulu?
Hanya lima hari yang tersisa...
hingga akhir pekan ini. Mari kita lakukan!
(Betapa membesarkan hati)
Bukankah itu berarti masih jauh dari akhir pekan?
- Kita bisa melakukannya berkat dia. - Kita bisa melakukannya!
Dia menghibur kami.
Berikutnya adalah Chae Yeon.
Bangun sekarang.
Atau aku akan marah.
(Tertawa)
Itu sungguh segar.
"Atau aku akan marah."
Aku akan marah.
Sekarang, Hitomi.
Jangan melewatkan makan pada hari Senin. Kamu bisa melakukannya.
(Kami akan makan lebih banyak dari biasanya.)
Itu sangat lucu.
Manis sekali.
- Yang terakhir adalah Hye Won. - Baik.
Hanya lima hari lagi hingga akhir pekan. Teruskan.
(Beginilah seorang gadis dari Yangsan menyemangati orang lain.)
- Keren sekali. - Dia membuat hatiku melambung.
Jantungku berdebar cepat sekarang.
(Apakah aksen lokalku semenarik itu?)
Aku dengar bahwa Hye Won...
- Makan sangat banyak. - Benarkah?
Apakah kau sungguh makan banyak?
Aku tidak makan sebanyak itu, tapi aku...
pernah makan tiga porsi gopchang dan nasi goreng masing-masing...
- dengan Yu Jin. - Kau juga punya nasi goreng?
Kau punya tiga porsi nasi goreng juga?
Itu banyak.
- Kau bilang... - Itu luar biasa.
Hye Won makan...
- sangat banyak. - Benar.
Dia telah menetapkan tujuan khusus untuk tahun ini.
Awalnya aku tidak mengerti,
Dia mengatakan tujuannya adalah memiliki 100 takoyaki tahun ini.
Ketika aku muncul di acara Jepang,
Aku mengatakan makan 100 takoyaki adalah...
tujuan aku untuk tahun ini.
Karena itu, kami menyiapkan takoyaki.
(Kami sungguh menyiapkan takoyaki!)
(Segalanya terwujud seperti yang kau katakan.)
(Jaw-dropping)
- Pekan Idol luar biasa. - Aku mencium takoyaki!
(Semua berdiri.)
- Tunggu. - Itu banyak.
- Mereka sungguh membawanya. - Aku bisa mencium baunya sekarang.
(Setumpuk takoyaki yang lezat)
Biasanya takoyaki sebanyak ini hanya dapat ditemukan di prasmanan.
Hye Won sudah mulai makan.
Dia sudah memilikinya.
Sebenarnya, kau tidak perlu menyelesaikan...
- semuanya ada di sini. - Benar.
Kami menyiapkan mereka sebagai hadiah...
- Seperti yang kau katakan itu adalah tujuanmu. - Betul. Nikmati saja.
Kau tidak harus makan semuanya.
Nikmati saja, si Foodie Hye Won.
- Anggota lain juga bisa memakannya... - Itu benar.
jika mereka lapar.
- Ini bukan misi untuk dipenuhi. - Tanya Hye Won sebelum makan.
(Dia menjadi sopan untuk makan takoyaki.)
Kebaikan.
Ye Na bertanya pada Hye Won...
untuk beberapa orang dengan sopan.
- Sangat enak. - Itu hadiah...
Pekan Idol yang disiapkan untuk Hye Won dan anggota IZ*ONE.
(Kami merasa kenyang hanya dengan menonton kalian makan.)
(Lezat)
Lalu, sementara Hye Won...
menikmati takoyaki,
Kita akan membahas profil Chae Yeon.
Seperti yang kalian semua tahu, Chae Yeon dikenal sebagai Feather Fairy.
Persis.
Bergerak Chae Yeon sering dibandingkan...
dengan bulu ketika dia menari.
Jadi apa yang kami siapkan untuk Chae Yeon adalah...
semua tarian di dunia.
"Dance Medley untuk Chae Yeon!"
(Reaction otomatis)
Mainkan musiknya!
("Go" oleh Yoon Mi Rae, Tiger JK, Bizzy)
- Aku ingat itu. - Dia menari di "K-Pop Star".
(Chae Yeon menunjukkan ini pada audisi pertamanya.)
Dia luar biasa.
Dia sungguh muda saat itu.
(Gerakannya sungguh seperti bulu.)
Gerakannya masih sama.
(Canggung)
Aku belum menari untuk ini untuk waktu yang lama.
(Gerakan yang sinkron)
(Perhatikan gerakannya yang luar biasa.)
(Wave yang luar biasa)
(Para anggota adalah penggemar nomor satunya Chae Yeon.)
(Gerakan tetap sama dengan yang dia tunjukkan enam tahun lalu.)
(Fanatik)
(Takoyaki Hye Won juga menari.)
(Anggota lain tidak bisa membantu tapi menari karena kegembiraan.)
Luar biasa.
Itu fantastis.
("Shower" oleh Becky G)
- Aku tahu ini. - Dari "Produce 48"!
- Betul. - Ini penampilan pertamanya.
(Chae Yeon melakukan ini di acara audisi setahun yang lalu.)
(Dia menari dengan harapan debutnya.)
- Dia mengagumkan! - Rambutnya...
bergerak seperti bulu.
(Dia merebut hati semua orang dengan tarian ini.)
(Semua anggota kehilangan akal.)
(Sangat tertarik)
(Gairah sengit Chae Yeon)
(Apa yang akan ditampilkan Chae Yeon selanjutnya?)
Ini lagu Chae Yeon!
- Bukankah itu lagu Chae Yeon? - Ini.
Aku tahu ini! Ini lagu Chae Yeon!
(Young Chae Yeon menari untuk lagu terkenal penyanyi Chae Yeon.)
- Ayo kita lakukan! - Baik!
♪ Na, Na, Na, Na ♪
(Mari kita semua menari bersama!)
(Bagaimana dia bisa seksi dan kuat pada saat yang sama?)
(Hye Won pindah ke alur sambil makan.)
(Chae Yeon sungguh bisa menari untuk semua lagu di dunia.)
- Langkahnya mencolok. - Lagu berikutnya!
("Very Very Very" oleh I.O.I)
Itu juga lagu Chae Yeon.
Betul.
(Lagu Chae Yeon dari I.O.I)
(Semua anggota menari bersama.)
(Kami sudah sangat menyukaimu.)
(12 gadis cantik dan ceria)
♪ Simpan, simpan, simpan ♪
Dia sangat bagus.
Hye Won, berhenti menatapku.
- Sempurna. - Kamu penari berbakat.
- Terima kasih. - Bisakah Sakura...
tanyakan padanya apakah dia bulu?
Aku sangat terkejut.
Apakah kau sungguh bulu?
(Apakah kau sungguh bulu?)
Kerja bagus, Sakura.
Sebenarnya, yang...
yang membuatku kagum adalah Hye Won.
Dia bersemangat saat menonton tarian Chae Yeon...
dan mulai mengguncang takoyaki di sumpitnya.
- Dia bersorak dengan tongkat takoyaki. - Chae Yeon, kamu hebat.
(Chae Yeon, kau melakukan pekerjaan dengan baik.)
Dia penari yang luar biasa.
Sekarang kita akan bicara...
tentang Chae Won yang...
- Juga dikenal sebagai Radish Slice Fairy. - Benar.
Apa yang kau kenakan di acara audisi menarik perhatian orang.
Apa yang kamu kenakan?
- Aku mengenakan gaun hijau muda... - Benar.
- dan mendapat julukan. - Aku ingat itu.
Sebenarnya, orang jarang...
- Terlihat bagus dalam pakaian zamrud. - Itu benar.
Tapi kau terlihat luar biasa.
Terima kasih.
Dia terlihat bagus di baju itu juga.
Apa maksudmu Sae Ho?
- Tapi dia terlihat... - Warnanya...
- Kemejanya hanya hijau pucat. - Hijau pucat?
Jadi berbeda.
Aku pribadi suka mint green sebagai warna.
(Terlalu banyak informasi)
Jadi aku suka es krim dengan keripik mint.
(Sama disini!)
- Kami juga menyukainya. - Apakah kamu suka es krim yang sama?
- Kami fanatik cokelat mint. - Apakah kamu?
- Album kami! - Aku sangat menyukai rasanya.
Warna utama album kami adalah hijau mint.
(Promosi album)
Kau harus memperlakukan mereka dengan es krim cokelat.
Bukankah begitu?
- Aku tidak menginginkannya. - Sekarang juga!
Kami bahkan dapat mengirimkan es krim saat ini.
- Betul. - Cho Sae Ho!
- Cho Sae Ho!
(Lihatlah betapa bersemangatnya Won Young.)
Aku akan mentraktirmu dengan es krim...
Kamu suka!
(Aku akan mentraktirmu es krim yang kamu suka!)
(Gembira)
Dia menyesal menyebutkan es krim cokelat mint.
Ini kehormatanku...
untuk membeli es krim untuk anggota IZ*ONE.
Tapi kau terlihat tidak berwarna sekarang.
- Benarkah? - Wajahmu menjadi hijau pucat.
- Hitomi adalah Peri Wink. - Benar.
- Aku. - Apakah kamu juga berpikir...
Kau pandai mengedip di antara anggota?
(Apakah kau punya kedipan mata terbaik?)
Aku cukup pandai dalam hal itu.
Apakah kamu?
Lalu tunjukkan kami segera.
Dia manis.
Bisakah kau mengedipkan mata sambil berjalan?
Dia seorang penari akrobatik.
- Penari akrobatik? - Dia bisa mengedipkan mata saat menari?
Aku tidak sabar untuk melihatnya.
(Terampil)
Aku mendengar suara retak.
(Kedipan kelas dunia Hitomi)
Lalu, bisakah kau mengedipkan mata saat sedang marah?
- Yakin. - Katakanlah kita sedang bertengkar.
Hitomi, ada apa denganmu?
Tentang apa semua ini?
(Kedipan)
(The wink master, Hitomi)
Ketika dia berkata, "Apa yang kamu katakan?"...
dia sungguh bersungguh-sungguh.
Kamu baik.
Kau sungguh pandai mengedipkan mata.
- Kau pengedip mata terbaik yang pernah kulihat. - Betul.
Apakah Chae Won sering menjaga Hitomi?
- Iya. - Apa yang Chae Won lakukan untuk Hitomi?
Haruskah aku mengatakan itu sendiri?
Itu akan aneh.
Kalian semua berbicara tentang dirimu...
saat pertama kali muncul di Pekan Idol.
Aku selalu...
pegang tangan Hitomi...
dan memeluknya saat dingin.
- Itu yang aku lakukan. - Aku melihat.
Hitomi pasti telah mengalami berbagai kesulitan sebagai orang asing,
dan Chae Won telah banyak membantunya.
Hitomi, bagaimana Chae Won membantu kau?
Apakah ada sesuatu yang tidak bisa kau lupakan?
(Hitomi melacak ingatannya.)
(Meledak tertawa)
- Sekarang semuanya menjadi buruk. - Tidak mungkin.
- Ini tidak bagus. - Tunggu.
Dia berbagi potongan daging babi...
dengan ubi dan keju.
Sungguh dermawan!
Dia membagikan makanannya.
Dia seperti malaikat.
Banyak penggemar telah menangkap...
Chae Won menggunakan gerakan tubuh...
untuk menjelaskan hal-hal kepada Hitomi...
yang mengalami kesulitan memahami bahasa Korea.
Aku tidak lancar berbahasa Jepang,
- jadi aku harus menggunakan gerakan tubuh. - Kamu baik sekali.
Hitomi, apakah kamu mengerti...
Gerakan Chae Won, lalu?
Sebagian besar ya.
Kalau begitu mari kita cari tahu...
seberapa baik kalian mengerti satu sama lain.
Chae Won akan memberi kalian penjelasan menggunakan tubuhnya.
- Maka kau akan menebak jawabannya. - Kami menyiapkan pertanyaan.
(Kamu bisa melakukannya!)
Tolong tunjukkan padanya pertanyaan.
Pasti sulit.
(Pasti sulit.)
"Ayo bicara menggunakan tangan" dimulai sekarang.
(Kue serabi)
- Astaga. - Sulit.
(Aku suka makaroni.)
Dia baik.
(Petunjuk: Min Ju juga suka ini.)
(Petunjuk: Leader dan Won Young juga suka ini.)
(Makaroni)
Itu makaroni!
(Itu makaroni!)
Dia benar.
(Persik)
(Dancing Peach adalah kamu.)
- Yang ini sulit. - Keju.
(Bukankah itu keju?)
Roti?
(Hati berbentuk persik)
Bentuk hati?
(Kamu!)
Aku?
Buah.
- Dimulai dengan P. - Ini buah persik!
Chae Won, kamu tidak bisa melakukan itu.
Kau tidak bisa menggerakkan bibir kau.
(Ini panjang dan dipotong seperti ini.)
Apakah itu kimbap?
(Benar!)
(Lari)
Dia baik-baik saja.
Apa ini?
- Dalla? - Dalla, dalla.
Apa itu?
- Apa yang dia lakukan? - Berlari?
Ya, sedang berjalan.
Ada apa di Korea?
- Di Korea? - Iya.
(Hitomi entah bagaimana tidak bisa memelintir tubuhnya.)
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Apa itu?
(Hitomi tidak mendengarkan apa yang orang lain katakan.)
- Apa yang salah denganmu? - Apa yang sedang kamu lakukan?
Apakah ini dimulai dengan K?
(Dia menganggapnya lucu.)
♪ Dalla, dalla ♪
(Katakan ini setelah itu.)
Berlari?
- Benar. - Dia benar.
Berlari adalah jawabannya.
- Sedang berjalan. - Kedengarannya mirip.
(Kucing)
(Meong)
Kucing.
(Dia mendapat jawaban yang tepat dengan cepat.)
(Calamari)
(Apakah ada orang yang terlihat seperti cumi?)
- Apa itu tadi? - Mengapa kamu melihat kami?
Mengapa kamu melihat kami?
(Melambaikan tubuhnya)
- Dia tidak bisa menebak ini dengan benar. - Gunung?
- Sebuah kastil? - Dia tidak bisa menebak ini dengan benar.
Cumi?
(Benar)
Ini semua yang kita punya.
(Kamu melakukan pekerjaan yang hebat.)
Kalian berdua pandai dalam hal ini.
(Mereka mendapat enam jawaban yang benar.)
- Mereka sungguh berkomunikasi dengan cara itu. - Benar.
- Jadi, apakah kau biasanya berbicara seperti itu? - Iya.
- Benar. - Mereka berpikiran sama.
Tema selanjutnya adalah...
binatang.
Binatang!
Ye Na, beri tahu kami nama panggilanmu.
Nama panggilanku bebek.
Aku memiliki bibir cemberut.
(Kamu tidak terlihat sama sekali.)
Kau meniru suara bebek sebelumnya.
- Betul. - Dia bagus dalam hal itu.
(Halo. aku Ye Na dari IZ*ONE.)
(Kamu Na meniru bebek)
- Bagus - Bagaimana denganmu, Min Ju?
Halo, aku si katak IZ*ONE Min Ju.
- Aku ingat. - Katak?
Aku memakai baju hijau...
ketika aku masih di Grup D ketika syuting "Produce 48".
Dan orang-orang melihat foto...
dan berkata aku tampak seperti...
- Katak. - Bagaimana dengan Yu Ri?
- Dikatakan Ham JJi Yul? - Betul.
- Aku dengar aku terlihat seperti hamster. - Betul.
Awalnya, itu adalah Dang Jji, dengan 'anak anjing' dan 'hamster' digabungkan,
tapi hari ini, aku akan menjadi 'hamster'.
- Untuk Yu Jin. - Oh Ahn Dang Dang?
- Untukku, - Artinya anak anjing.
Kamu tahu itu...
- Anjing besar. - Seperti golden retriever.
Oh, ya, semacam itu.
Orang-orang sepertinya memanggil aku nama-nama itu.
Aku salah satu yang lebih tinggi di antara kita,
tapi aku suka dipeluk dan semacamnya,
jadi aku pikir aku diberi julukan semacam itu.
Saat memeluk orang, omong-omong,
Anjing besar pergi seperti ini.
- Apakah kau memeluk orang seperti itu juga? - Iya.
Katakan, kita seperti ini, lalu aku datang padanya dan...
pergi seperti ini.
Persis seperti anjing besar.
(Yu Jin di pelukan pemiliknya)
Aku memeluk orang seperti ini, jadi...
Ini sebabnya kami menyiapkan ini...
untuk memactionmalkan kelucuan kalian, meskipun kalian sudah lucu.
Semua orang, mari kita lihat alat peraga kami,
Bolehkah kita?
- Oh, itu cocok denganmu! - Itu pas!
Ini berjalan sangat baik dengan Yu Jin!
- Kalian semua punya poni, tapi... - Oh, imut!
- Imut!
Sekarang, kalian masing-masing mengenakan...
topi yang sesuai dengan nama panggilanmu.
Kenakan topi ini,
Kalian akan menyanyikan Yum Yum Song,
Lagu Pesona Resmi Pekan Idol.
- Anggota 'Hewan'... - Benar.
Akan menyanyikan lagu yang sesuai dengan masing-masing tema mereka.
Siapa yang mau duluan?
- Ming Guri! - Ming Guri!
- Sekarang, naiklah! - Tolong, maju!
Haruskah aku berbicara dalam Bahasa Katak?
- Bahasa Katak? - Kau dapat berbicara dalam Bahasa Katak!
- Apakah ada hal seperti itu? - Bahasa Katak?
- Ini sebenarnya tidak mudah. - Betul.
Pililili pililili.
Melompat.
Pililili pipipili.
Melompat.
(Min Ju meleleh di pesona lawan pertama)
(Siapa aku, dan di mana aku?)
Melompat.
(Fighting, Katak!)
Melompat.
- Oh, imut! - Imut!
Kau seperti katak!
Melompat dan melompat!
Aku pikir dia akan tenang saja...
dan mengatakan 'Ribbit', tapi...
dia pergi dengan 'Hop' sebagai gantinya.
Dia melakukannya dengan sangat baik!
Sekarang, kita menuju...
Yu Ri!
(Ham Jji Yul terkejut namanya dipanggil)
- Yu Ri! - Aku pikir Yu Ri akan baik-baik saja!
Yu Ri bisa tenang dengan hal-hal seperti ini, kau tahu.
Bagaimana kau akan melakukan ini? Dengan cara yang lucu, atau...?
Oke, aku akan pergi dengan yang imut.
Mainkan musiknya!
Itulah semangat!
♪ Mereka bilang aku yang paling lucu saat makan ♪
Yum Yum
- Oh, imut! - Jalan untuk pergi!
♪ Mereka bilang aku yang paling lucu ♪
♪ Aiing ♪
(Aiing) (Meninju)
♪ Perut gemukku ♪
♪ Hai ♪
(Duckie menutup matanya pada pesonanya dengan sepenuh hati)
♪ Akan menjadi milikmu mulai sekarang ♪
- Itu seperti hamster, sungguh! - Dia baik!
Benar, sebenarnya dia seperti hamster!
Apakah kau menemukan hal semacam ini sulit, Yu Ri?
- Oh ya. Agak sulit. - Oh benarkah?
Kamu sangat baik, meskipun!
Oh, benarkah? Terima kasih!
Apakah kau tipe orang yang imut?
Tidak juga...
- Kamu itu. - Kamu itu.
Oh benarkah?
- Kamu itu. - Apakah aku?
Seperti apa dia biasanya, Hye Won?
Biasanya, dia tiba-tiba datang kepadaku, meminta pelukan atau sesuatu.
Tunjukkan pada kami!
- Ayolah. - Oh, tunggu sebentar.
Apakah aku lagi?
Seperti ini.
(Ham Jji Yul, imut!)
- Sekarang! - Selanjutnya adalah...
- Ayo pergi dengan Ahn Dang Dang. - Ayo pergi, Ahn Dang Dang!
Ahn Dang Dang!
Sangat cocok untuknya! Dia seperti anak anjing!
(Seekor anak anjing memanifestasikan sebagai pribadi)
- Sekarang, siapkan musiknya! - Aku hamil!
Mainkan musiknya, tolong!
♪ Mereka bilang aku yang paling lucu saat makan ♪
♪ Yum Yum ♪
♪ Mereka bilang aku lebih manis dari siapa pun ♪
♪ Aiing ♪
♪ Perut gemukku ♪
♪ Hoong ♪
♪ Akan menjadi milikmu mulai sekarang ♪
♪ Yelp Yelp ♪
(Ahn-triever, jumlah dari semua anak anjing lucu di dunia)
Dia seperti anak anjing yang lucu, sungguh!
Dia berteriak pada akhirnya.
Dia melakukannya dengan baik.
- Sekarang... - Ke Si bebek Ye Na.
- Si bebek Ye Na. - Dia sepertinya...
- Memiliki itu sulit. - Bagaimana bisa, si Ye Na bebek?
Seluruh dunia memperhatikanmu.
- Seluruh dunia? - Kita...
Pekan Idol didistribusikan di seluruh dunia.
Choi Ye Na ada di kota!
(Choi Ye Na penuh bakat ada di kota!)
♪ Mereka bilang aku yang paling lucu saat makan ♪
♪ Nom Nom ♪
♪ Mereka bilang aku lebih manis dari siapa pun ♪
♪ Hing Hing ♪
♪ Oh, manis! ♪
♪ Perut gemukku ♪
♪ Ohhhh? ♪
♪ Akan menjadi milikmu ♪
(Lari dengan berjalan lebih keras dari bebek-nya)
Oh, itu lucu sekali!
- Itu lucu! - Kenapa dia malu?
Oh, kamu sangat imut!
Itu adalah Yum Yum Song dari IZ*ONE.
Kalian sudah melihat semuanya, kan? Ini bukan akhirnya!
- Betul. - Benar.
Kami mendengar bahwa kalian juga aktor yang berbakat, IZ*ONE.
Ini adalah action Hewan Klasik!
(action Hewan Klasik)
Kalian berdua akan merekonstruksi adegan populer dari sebuah drama,
tapi kau harus memberikan baris...
di masing-masing suara binatang.
Sekarang, pasangan pertama Ye Na dan Min Ju, silakan naik!
Kami akan menunjukkan kepadamu...
pemandangan macam apa itu.
Halo, aku akan memperkenalkan diri.
- Astaga! - Aku pacarnya Joon Hyuk,
Hwang Jeong Eum.
Aku di kelas satu SMA Poongpa.
(Bermain lucu)
Oppa, aku ingin burger keju!
Burger keju! Cepat, burger keju!
Oke tunggu.
Kau tahu aku suka keju, kan?
Dua potong keju untukku!
Oh sial, apa-apaan ini?
Baik,
Adegan ini harus...
"Oh, sial, apa-apaan ini?" dilakukan oleh Eun Bi.
('Oh sial, apa-apaan ini?' Akan dilakukan oleh Eun Bi.)
"Oh, sial, apa-apaan ini?".
Ayo pergi. Pertama,
Kita akan pergi dengan versi aslinya dengan cara klasik.
Siap, action!
Halo, aku akan memperkenalkan diri.
Aku pacarnya Min Ju,
Choi Ye Na.
Oh, dia baik-baik saja.
Aku di kelas satu SMA Poongpa.
Oppa.
(Terkekeh cekikikan)
Ye Na ingin makan burger keju! Burger keju!
Oke tunggu.
(Oppa Ming Guri bersikap dingin dengan burger keju)
Kau tahu aku suka burger keju besar, kan?
Aku bilang tunggu!
Dua potong keju untukku!
Oh sial, apa-apaan ini?
(Ribbit) (Quack)
(Jangan bingung, semuanya. Dia hanya berakting.)
(Mengerikan)
Kau melakukannya dengan sangat baik!
- Dia seorang Neo-Stiller! - Harus segera pergi ke Cannes!
Kamu hebat, sungguh!
Direktur Park Chan Wook memperhatikanmu sekarang!
- Dia belajar bagaimana berakting! - Itu bagus!
Sekarang, kita akan menggunakan versi hewan.
- Hewan? - Dengan versi binatang.
Dalam versi binatang. Siap, action!
(Halo quack quack. Izinkan aku memperkenalkan diri,)
(Si bebek Ye Na quack.)
(Oppa quack . burger keju quack quack.)
(Aku ingin itu quack quack.)
(Pililili! Aku mengerti, jadi tunggu!)
(Jangan bingung dengan ini, Ming Guriis juga berakting.)
(Quack quack, dua iris keju!)
(Pililili pililili! 'ku bilang tunggu!)
(Quack quackburger keju!)
(Yelp yelp yelp yelp!)
(Apa-apaan itu?)
(Chihuahua ganas dalam menghadapi pasangan burger keju)
Dia seharusnya bertindak sebagai pribadi!
Dia adalah seekor Chihuahua!
- Kamu bagus! - Kamu cerdas!
Kamu sangat cerdas,
dan yang terpenting,...
'Pilili pililili' bagus, Min Ju.
♪ Pilili pilili pililili ♪
- Itu sukses! - Tepuk tangan!
- Kamu bagus! - Kamu melakukan pekerjaan dengan baik, Ye Na!
Kalian semua baik-baik saja!
Kali ini,
- Kita harus mencoba yang berbeda. - Kita harus.
Siapa yang akan mencobanya kali ini?
Yu Jin dan Yu Ri!
Mari kita lihat drama yang mana.
Siapa yang mengizinkanmu...
pergi atas kehendak kau sendiri?
Katakan padaku.
Atas instruksi siapa kamu mencoba meninggalkanku?
Oh wow.
Karena aku telah memenuhi misiku,
Aku suka ini!
tidakkah pantas bagiku untuk meninggalkan tempat ini?
Siapa yang memberi tahumu kalau kau memenuhi misimu?
Kau memerintahkan agar aku tidak mendekati Anda, Yang Mulia.
Aku juga tidak memerintahkanmu untuk pergi jauh!
"Aku juga tidak memerintahkanmu untuk pergi jauh!"
Aku harus menonton ini lagi!
Mereka mengatakan bahwa mereka harus menonton ini lagi!
Sekarang, Hitomi. Tolong katakan 'Siap, action!'.
Dalam versi binatang. Siap, action!
(Yelp yelp, siapa yang mengizinkanmu pergi sesuka hati?)
(Squeak squeak, Ham Jji Yul akan pergi.)
(Arf! Tidak!)
(Apa yang kamu bicarakan? Aku tidak akan membiarkanmu pergi!)
(Squeak squeak, kau memerintahkanku untuk tidak mendekat...)
(Arf! Aku juga tidak memerintahkanmu untuk pergi jauh dariku!)
(Ham Jji layu karena Dang Dang Yu Jin marah)
(Ini dia.)
(Hehe)
Mereka punya perasaan.
- Luar biasa. - Itu sangat lucu.
Sekarang,
siapa yang mengatakan, 'aku juga yakin akan hal ini!'?
'Aku percaya diri di dunia akting'?
Aku ingin melihat Chae Yeon dan Eun Bi memerankannya.
- Baik. - Bagus
Aku tidak yakin, tapi adegan ini...
- Semoga cocok dengan Eun Bi. - Itu pasti.
Mari kita berdua di atas panggung.
- Ini karena Min Ju. - Ini pasti menyenangkan.
Min Ju.
Pertama, mari kita periksa adegan mana yang harus kita mainkan.
Tolong mainkan adegan itu.
Apakah kamu tidak tahu apa itu Labu Kentang Manis?
Ubi jalar kuning itu rasanya seperti labu!
Ini bukan Labu Kentang Manis, tapi Labu Ubi Jalar, Ibu mertua.
Ini cocok denganmu!
Hmm, rasanya enak!
Aku pikir Chae Yeon dapat melakukan ini dengan baik!
Apakah kau pernah ke supermarket?
Tidak.
Ibu Young Gi tumbuh Labu Kentang Manis di kebunnya...
Ini adalah Labu Kentang Manis.
Baik! Labu Manis...
(Mungkin ada yang belum menonton ini,)
(tTapi tidak ada yang melihat ini hanya sekali.)
Tidak,
Labu Kentang Manis?
- Labu. Manis... - Labu Kentang Manis.
Labu Kentang Manis!
Labu Kentang Manis! Apakah kau baik dengan itu, sekarang?
- Apakah kamu baik-baik saja dengan ini? Bolehkah kita? - Baik.
Apakah kamu siap? Hitomi!
Siap, action!
Ini bukan Labu Kentang Manis, tapi Labu Ubi Jalar, Ibu mertua.
Tidak, ibu Young Gi...
menanam Labu Kentang Manis di kebunnya.
Ini adalah Labu Kentang Manis.
Ah, baiklah. Labu Manis...
Pompa Ubi Jalar? Labu. Manis. Kentang.
Labu Kentang Manis, Labu Kentang Manis.
Labu. Manis. Kentang. Apakah kau baik-baik saja sekarang?
Apakah kau baik-baik saja sekarang?
(Bertindak dan membakar jiwanya dengan sumpit)
Wow, itu bagus!
Chae Yeon juga... seperti ini...
Ini adalah Labu Kentang Manis.
(Ada apa dengan ini yang menggosoknya?)
Rasanya seperti kami menonton adegan yang diperankan dengan cara yang unik.
Kau telah melakukan pekerjaan dengan baik, IZ*ONE.
Sekarang mari kita beralih ke segmen selanjutnya.
Segmen yang ditunggu-tunggu ini adalah...
'Apakah kamu tahu ini?'.
(Gedung 203 vs Bangunan 205)
(Pertandingan retro game atas camilan)
(Menyenangkan)
(IZ*ONE kehilangan pikiran mereka)
Jangan berkelahi, hei!
(Penampilan La Vie En Rose dalam setelan yang akan diungkapkan)
(Akan segera ditindaklanjuti!)
Sae Ho, untuk apa es krim itu?
(Es krim?)
Inilah, es krim untukmu!
Cho Sae Ho! Cho Sae Ho!
(Berkerumun)
- Terima kasih atas hadiahnya! - Terima kasih atas hadiahnya!
(Won Young menembak iklan, setelah mencoba Mint Choc)
(Ini dia!)
- Apakah itu baik? - Sangat enak!
Itu yang terbaik!
(Kembali pada 1980-an...)
(Game Alat Tulis pekanan)
(Di tempat ini penuh dengan camilan masa lalu...)
(IZ*ONE agak gusar.)
Makanan ringan dari masa lalu!
Makanan ringan dari masa lalu! Hari ini,
Kami akan mencicipi ini.
Nah, siapa ini?
Tentang apa semua ini?
- Tentang apa semua ini? - Pergi!
- Apa yang kamu lihat? - Kamu siapa?
Tentang apa warna rambut itu?
Oh, menakutkan!
- Apa... - Lihat dirimu.
Kenapa kamu di tanah?
Hei, bicara satu per ONE!
(Ending peri)
Oke, mulai!
Kau bahkan bukan harimau sendirian di Serengeti.
Kami hanya memintamu untuk berbagi barang alat tulis dengan kami,
tapi apakah kau harus menandai wilayahmu seperti itu?
- Ini wilayah kita. - Lalu mengapa kamu menyerang...
membangun dan mencuri makanan ringan kita?
Mengapa mencuri milik kita?
Berbicara tentang Serengeti, kau berbicara tentang singa, aku kira?
(Provokasi)
- Idiot! - Bodoh!
- Astaga! - Itu bisa terjadi.
Apa yang dimaksud dengan tiang kacang yang terlihat seperti tengkorak?
Aku adalah model era ini!
Apa, kamu tiang!
Apa yang dilakukan tiang ini di sini?
Kita bisa menggunakan kakimu sebagai tongkat pendaki!
Kau rendahan, datang ke sini!
(Si lemah imut, naik)
Tunggu sebentar, tunggu sebentar!
Hai teman-teman. Menurutmu ada berapa harimau?
Bagaimanapun, kecuali kau ingin makanan ringanmu...
dicuri, kau harus berbagi dengan kami.
Hei, jangan berkelahi! Semua ini milikmu.
Semua makanan ringan itu untuk kita, Gedung 205.
Apa yang kamu bicarakan?
Kami di Gedung 205 akan membawa mereka!
- Ini Gedung 203! - Ini Gedung 203!
Hei, jangan berkelahi!
Tenang, dan beli ini!
Apa ini? Kamu melangkah keluar!
Jangan berkelahi! Hei!
Hei, jangan berkelahi!
Oh tidak!
Apa yang sedang kamu lakukan?
Kamu melangkah keluar!
Oh, menakutkan!
Mereka menyeramkan!
Ketua Gedung 203, melangkah maju.
Langkah maju, Ye Na.
- Ketua! - Ketua?
Apakah kau ketuanya?
Hei, ketuanya mengendalikan dari belakang.
(Tidak bisa membantah itu)
Kau tahu beberapa hal.
Apa yang baik untukmu, dengan tubuh seperti kerangka itu?
(Seorang warga dari Gedung 205, terkejut)
Kau pikir kau berada di pusat dunia, tapi kau...
- Kamu sangat sadar. - 'Minum sup kimchi dulu'.
Sebenarnya, aku punya satu pagi ini.
(Tinju dari Choi si pemberani)
Dia baik-baik saja!
(Kau ingin mencicipi kelucuan An Dang Dang?)
Jangan berkelahi, tapi mari kita lakukan ini.
Aku akan memberi saran. Kalian dapat memainkan game retro, adil dan lurus,
dan untuk tim pemenang, semua makanan ringan retro...
Akan diberikan sebagai hadiah. Bagaimana dengan itu?
- Kita akan memiliki semuanya. - Kita akan memiliki semuanya.
(Perang saraf)
Oke, mari kita menuju game pertama!
"Kenapa kamu datang ke rumahku?"
(Datang untuk melihat Putri Won Young)
Kami akan memainkan game mulai sekarang,
dan tim dengan dua kemenangan pertama...
Akan menjadi pemenang secara keseluruhan.
- Kita akan pergi dulu. - Baik.
Mulai duluan dengan Gedung 203? Baik.
Baiklah kalau begitu, mulailah!
♪ Mengapa kamu, mengapa kamu, mengapa kamu datang ke rumahku? ♪
♪ Kami datang, kami datang, kami datang untuk membawa kembali bunga ♪
♪ Bunga apa yang kamu ambil, ambil, ambil? ♪
♪ Kami datang, kami datang, kami datang untuk violeta ♪
♪ Kalah kecuali kau bermain, gunting kertas batu! ♪
(Bean Ahn dari Gedung 203 menang!)
(Melompat dengan gembira)
Silakan bergabung dengan tim ini, Yu Ri,
untuk Gedung 203.
(Mengubah sikapnya hanya dalam tiga detik)
Kak!
(Ibu Yu Ri meledak)
Ubah sikapmu begitu cepat?
Astaga!
- Tentang apa semua ini? - Bukan ini!
Mengubah sikapnya segera setelah dia bergabung dengan tim lain!
- Segera setelah dia bergabung. - Kak!
Kak!
Sekarang pergi dengan tim ini di sini.
♪ Mengapa kamu, mengapa kamu, mengapa kamu datang ke rumahku? ♪
♪ Kami datang, kami datang, kami datang untuk membawa kembali violeta ♪
Batu gunting kertas!
(Won Young menang!)
Oke, Yu Ri!
(Oke, bawa Yu Ri kembali...?)
(Seorang penduduk baru Ye Na sudah pindah.)
Kami tidak menerimamu, bahkan gratis pun!
(Terkejut)
Sekarang 1: 1.
- Baik. - Apa yang mereka lakukan?
Siapa yang akan menjadi pemenang 'Mengapa kau datang ke rumahku?'.
♪ Mengapa kamu, mengapa kamu, mengapa kamu datang ke rumahku? ♪
♪ Kami datang, kami datang, kami datang untuk membawa kembali bunga ♪
♪ Bunga apa yang kamu ambil, ambil, ambil? ♪
♪ Kami datang, kami datang, kami datang untuk membawa kembali violeta ♪
Batu gunting kertas!
- Chae Yeon! - Ini membuat Gedung 203...
memenangkan permainan 'Mengapa kamu datang ke rumahku?'!
(Gedung 203 dipimpin oleh Kelinci menang!)
(Ye Na kembali ke Gedung 203.)
- Beraninya kau melakukan itu pada kami, kakak? - Kamu terlihat sangat nyaman di sana?
Oh well, kita bisa menang!
Pindah ke game berikutnya,
yang mana...
'Melawan Penghapus'!
(Melawan Penghapus)
Jika penghapusmu muncul di atas penghapus lawanmu, kau menang.
Perwakilan dari masing-masing tim, silakan maju!
Chae Yeon!
Ye Na!
- Oke bagus. - Dapatkan yang kecil.
Pertama, lakukan kontak mata.
Satu dua tiga.
Mereka terintimidasi.
Tidak tidak!
Kamu!
Yu Ri pandai berbicara!
Hei, kamu pergi dan masak atau apalah!
(Tsch)
Mulai!
(Bergulir)
(Hy-Ye-Na membuat langkah berani ke depan)
Oh bagus!
Dia baik-baik saja!
Haruskah aku menyelesaikan semuanya sekaligus?
- Mari kita pergi bersama! - Semua sekaligus?
(Melakukan itu dalam sekali jalan?)
Semua sekaligus?
(Penghapus Choi keberanian pergi keluar jalur.)
Oh tidak! Itu keluar jalur!
Ini krisis!
- Kak, pergi di sisi ini! - Tidak tidak!
Won Young tahu ini dengan baik.
Menyentuh itu!
Jika bergerak ketika kau menekan bagian ini,
(Tidak bisa disentuh dengan mudah)
Itu langkah yang berbahaya.
Chae Yeon, kamu memainkan game ini cukup banyak!
- Kamu bisa melakukan ini. - Kita juga bisa memasangnya, tapi...
Ini dia.
Baik.
Wow.
- Ayo lihat. - Biarkan berdiri.
(Berguling ke samping, bam!)
Luar biasa!
- Semua sekaligus! - Kita mungkin kalah!
(Hasilnya adalah...?)
(Apa ini yang membuat semua orang melompat?)
Jangan sentuh ini.
- Sekarang, - Luar Biasa!
(Itu sangat dekat sehingga membuatmu pingsan!)
- Oke, selanjutnya! - Ini kekacauan di sini!
(Kenapa ini sangat menarik...)
(Ini hanya pertarungan penghapus.)
Jangan pulang jika kalah!
Dia berkata bahwa dia seharusnya tidak pulang!
- Kak, ini! - Tidak tidak!
Hei, tiang kacang! Tiang kacang! Diam.
Sudah kubilang aku seorang model.
(Dia berhasil!)
(Flopping di tanah)
Ini menjadikan Gedung 205 pemenang game ini!
Dia baik-baik saja!
Oh, itu bukan apa-apa!
Semua orang, ada baiknya kalian memberikan semuanya,
tapi kau harus tetap bekerja bersama sebagai tim setelah pertandingan ini,
tapi mengatakan hal-hal seperti, 'Jangan pulang', 'Tiang kacang', dan seterusnya...
Siapa yang bilang?
Aku harap kalian bisa sedikit tenang.
Katakanlah maaf satu sama lain sebelum kita melanjutkan.
- Maaf - Maaf
Berikutnya!
(Petarung termuda melangkah!)
Kami belum tahu!
(Bergulir)
(Gedung 203 menang!)
Pemain berikutnya, silakan naik!
Ayo pergi!
(Bam!)
(Lawannya adalah Peach-tomi.)
Mati kau!
Sampai sekarang, skornya adalah 2 hingga...
Tentang apa semua ini?
Apa itu?
Aku percaya diri.
Mulai!
Ini awalnya.
Mulai dengan kaki yang salah?
(Mati)
Sangat sulit!
Ini sangat sulit!
(Guru Kura membimbing dengan matanya.)
Oh
(Dia mendapat ide.)
Dia mengambil langkah kecil.
- Ini dia datang. - Tunggu sebentar.
Oke, Yu Jin!
(Menarik!)
Mundur, kau pengecut?
Menarik? Menarik?
(Dang Dang Sun Mi ada di sini.)
Dia baik.
Oke, bagus sekali.
- Ini menjengkelkan! - Tunggu sebentar!
Aku punya perasaan!
Ini sulit.
Kamu bisa memasangnya juga, Hitomi!
(Kamu bisa memasangnya juga, Hitomi!)
(Hati-hati, hati-hati)
Ini sangat sulit.
(Hujan di parade kau)
(Frustrasi)
Tunggu, berhenti!
(Teriakan)
Ssst! Tenang!
- Silahkan! - Ambil napas dalam-dalam!
Ayo pergi.
Hanya...
(Yu Jin menang!)
Ini membuat...
Gedung 205 pemenang game ini!
- Oh, sulit! - Bagus, Yu Jin!
Tolong jangan merasa seperti itu...
Karena kita memiliki satu pertandingan tersisa,
yang mana...
'Mawar dari Sharon telah berkembang'.
Apakah kau tahu cara memainkan game ini?
Kalian semua melakukannya. Ada juga game serupa di Jepang, kan?
- Ya ada. - Game macam apa itu?
('Mawar dari Sharon telah berkembang')
Tim mana yang akan duluan?
- Kami akan... - Karena kau menang sekarang.
- duluan. - Permisi.
Oh bagus.
- Apakah kamu siap? - Iya!
Mulai!
Mawar dari Sharon telah berkembang.
Yu Jin cepat.
Chae Yeon!
Mawar dari Sharon telah berkembang.
(Mengelola ekspresi wajah seolah-olah mereka tidak terpengaruh)
Hei, model. kau agak ke sana.
(Seolah dia tidak mendengarnya)
Mawar dari Sharon telah berkembang.
Kami memberi kau misi di sini.
Ketika dia berkata, 'Mawar dari Sharon telah mekar',
silakan berpose dengan hati saat kamu membeku.
Mawar dari Sharon telah berkembang.
(Membuat tkau hubung)
Mawar dari Sharon telah berkembang.
(Tolong beri tahu mereka bahwa Kura tidak mungkin ada di sana membuat hati.)
Oh, dia tertangkap!
Dia tertangkap!
Dia ditangkap dengan tangannya yang membuat hati!
(Sangat lucu)
(Apa situasi ini...?)
Kura, tidak hanya kau harus membuat hati, kau harus melarikan diri!
(Dia tertangkap basah membuat hati!)
- Aturannya sedikit berbeda. - Berbeda dengan Jepang,
Oh, begitu? Lalu untuk hari ini,
Kami akan memainkannya dengan aturan ini.
(Mengikuti aturan Korea hari ini)
Kami akan memainkan ini lagi, karena mereka tidak memahaminya.
- Mainkan lagi. - Baik.
Mawar dari Sharon telah berkembang.
(Mempertahankan penampilannya di tengah-tengah ini)
Mawar dari Sharon telah berkembang.
Dia telah banyak meliput!
Dari sekarang,
Kau harus menyentuh bahu satu sama lain ketika kau membeku.
Kalau tidak, kau keluar.
Mawar dari Sharon telah berkembang.
Kalian semua belum!
Tunggu sebentar!
Dia menyentuh tangannya. Dia keluar.
Tahan. Kalian semua keluar. Kalian semua pindah.
Yang ini juga...
masih terus bergerak, Hitomi!
Kamu keluar!
Kalian semua keluar!
Ngomong-ngomong, bisakah dia meletakkan tangannya di atasku seperti ini?
Dia melakukanya?
Karena aturan kedua negara berbeda...
Keduanya adalah bahasa Korea.
(Penonton menonton)
- Katakanlah dia keluar. - Dia pindah.
Apa yang kita lakukan sekarang?
Mawar dari Sharon telah berkembang.
(Ddang Ddang dan Kura melakukannya dengan baik, melampaui harapan)
Ngomong-ngomong, kenapa kau terlihat seperti itu?
Mengapa kamu mencari di tempat lain?
Sekarang,
Mawar dari Sharon...
(Dipotong!)
(Adegan yang terlihat sebelumnya, bukan dejavu)
Oh, Kura!
(Kura cenderung tertangkap olehnya.)
Kura!
Sakura!
(Gagal mendapatkan poin karena Sakura)
Eun Bi sangat cepat!
- Tunggu sebentar! - Oh ya.
Peraturannya berbeda di Jepang.
Peraturannya berbeda!
(Tidak lagi!)
Apa bedanya?
Hentikan sekarang juga.
Dia memahaminya sejak lama, tapi terus seperti itu!
(Tertangkap)
Kami mengabaikannya beberapa kali, tapi hei!
- Kau bermain tidak bersalah seperti ini? - Aku sungguh tidak mengerti.
Berpura-pura tidak memahaminya?
Ini belum selesai.
- Bergantian sekarang. - Baik.
- Aku t! - Ayo menang!
(Diisi dengan semangat)
Sekarang melihat ini,
bahkan jika tim ini menang,
- Gedung 205 akan menang, - Kau berada di garis kemenangan,
- jadi kamu akan pergi dengan satu kaki. - Permisi?
Dengan satu kaki.
(Sekarang kamu meminta terlalu banyak!)
Karena kau berada di garis kemenangan.
Kami akan memainkannya dengan satu kaki, maka kau juga...
dapat menyelenggarakan pertunjukan dengan satu kaki.
Baik!
(Maka kita baik-baik saja!)
Dengan satu kaki.
Mereka bilang kita harus menyelenggarakan acara itu dengan satu kaki.
Mulai!
Mawar dari Sharon telah berkembang.
- Kalian semua keluar. - Tidak,
Kau harus bersikap lunak dengan goyangan karena inersia.
Mulai.
(Tidak stabil)
Apa yang dilakukan orang ini?
(Anjing besar gagal, tidak bisa berdiri dengan satu kaki.)
Yu Jin gagal!
Sisanya bisa bergerak.
Mawar dari Sharon telah berkembang.
Dia lambat.
- Jujur... - Ming Guri keluar.
Tolong pegang dia.
Ya, dia katak.
Mawar dari Sharon telah berkembang.
Oh, kamu bisa memainkannya seperti yang dilakukan Hye Won.
Dia pintar.
Mawar dari Sharon telah berkembang.
- Sepertinya dia menari. - Silahkan!
Mereka sudah siap melarikan diri,
menghadap jauh!
- Ye Na! - Bersiaplah untuk melarikan diri!
(Semua orang menjalankan yang terbaik)
(Apa itu?)
(Menabrak)
(Akhir bencana untuk Kapten Kwon)
- Apa yang harus kita lakukan? - Tahan.
Hei!
Keadaan darurat! Panggil ambulans!
Apa yang harus kita lakukan?
Apakah kamu baik-baik saja?
Lihat apakah dia baik-baik saja!
Jangan seperti ini, kalian!
Apakah kamu baik-baik saja?
(Permisi .. apakah kau sadar, Pasien?)
Pasti sakit.
Sungguh, jika aku adalah dia,
Aku akan pingsan.
Oke, pertama,
- Kami mendapat hasilnya. - Sebelum itu,
- Apakah kamu baik-baik saja, Eun Bi? - Ya, benar.
Aku sangat terkejut.
Kami mendapat hasilnya.
Gedung 203 dimenangkan!
(Selamat!)
Kalian semua akan melangkah dan berjabat tangan...
Tolong satu sama lain juga.
Tolong siapkan kado itu.
(Sis Eun Bi menabrak dinding?)
Aku akan berbagi kisah mengharukan dengan kau di sini.
(Mencoba menutupinya dengan cerita yang menyentuh?)
Aku ragu apakah dia akan mengatakan hal-hal seperti, 'Mari kita bagikan semuanya'.
Tidak mungkin.
- Baca dari naskahnya, - Kau lihat di sana,
Komentar dari tim pemenang?
Ye Na bisa membacanya,
sejak tim kau menang.
Bagaimanapun, Building 203 memenangkan permainan,
dan ini adalah wilayah kami sekarang!
(Ini adalah wilayah kami sekarang!)
Tunggu sebentar, tunggu sebentar!
Kami berasal dari gedung yang berbeda, tapi dari tim yang sama.
Bisakah kita berbagi makanan ringan?
- Itu benar. - Tidak, bangunan kami berbeda,
yang sangat berarti.
Lihat disana.
(Tim yang menang menemukan komentar terakhir.)
Silakan baca baris terakhir.
- Siapa yang akan? - Tidak!
(Tidak)
Tidak, tidak seperti itu!
Jangan mengubah komentar!
Ini adalah dunia yang dingin!
Kemudian beri kami sedikit sisa jika kau punya.
Baik.
Oh, itu persahabatan mereka.
Kami akan bermain lucu juga.
(Negosiasi camilan)
Ini membuat kita semua menjadi pemenang dalam game ini.
Kanan.
Dengan kegembiraan ini, kami pindah ke segmenku.
- Oh, apa itu? - Segmen utama Pekan Idol,
'The King of Dance - Kembali ke Debut'!
Sekarang kalian bersama IZ*ONE...
di Pekan Idol!
(Hehe)
Ya, 'The King of Dance...
- Lagu debut IZ*ONE adalah...
"La Vie En Rose"!
"La Vie En Rose".
Aku dengar bahwa kalian menampilkan versi yang tidak biasa.
Ya, ini yang WIZ*ONE...
sangat harapkan untuk disaksikan.
Ada banyak yang mengatakan bahwa...
mereka ingin melihat penampilan kami dengan kami mengenakan ini...
untuk acara penghargaan akhir tahun,
jadi kami menyiapkan ini.
Aku pikir kau bisa menantikan ini.
Spesial "La Vie En Rose" oleh IZ*ONE.
Haruskah kita melihatnya sekarang? Ambil posisi, semuanya!
(Diungkap sekarang!)
("La Vie En Rose", versi yang cocok)
♪ La La La La En En Rose ♪
♪ Ini milikku ♪
♪ La La La La En En Rose ♪
♪ Oh, ini milikku ♪
♪ La La La La En En Rose ♪
♪ Buka matamu ♪
♪ Segalanya telah berubah ♪
♪ Lihatlah dunia yang belum pernah dilihat siapa pun sebelumnya, Oh akung ♪
♪ La La La La En En Rose ♪
♪ Warnai semuanya merah ♪
♪ La La La La En En Rose ♪
♪ Aku tidak peduli apakah itu mimpi ♪
♪ Warnai merah ♪
♪ Agar kau bisa bangun kapan saja ♪
♪ Aku akan meneleponmu ♪
♪ Jangan lupa mawar ini berdiri di sini ♪
♪ Agar aku bisa bersinar selamanya ♪
♪ La La La La En En Rose ♪
♪ Ini milikku ♪
♪ La La La La En En Rose ♪
♪ Agar semuanya berwarna merah ♪
♪ La La La La En En Rose ♪
♪ Merah terang, Mawarku ♪
♪ Cemerlang, mawar ku ♪
♪ La La La La En En Rose ♪
♪ Jadikan momen ini spesial ♪
♪ Kami akan membuatnya merah ♪
♪ Ini milikku ♪
♪ La La La La En En Rose ♪
(Legenda baru "La Vie En Rose" lahir)
(Pekan Idol mencintaimu!)
Oh wow!
Ye Na mengingatkanku pada "La Vie En Rose" mereka...
Ketika mereka melakukan debut.
Ye Na biasa memakai itu...
- Ekor kuda sepanjang waktu. - Betul!
Banyak penggemar kalian ingin agar penampilan ini mengenakan dengan setelan jas.
Bagaimana kalian menyukainya?
Terus terang, kami memakai ini dan memakai...
penampilan cover untuk acara penghargaan akhir tahun,
yang sangat mereka cintai,
jadi itu suatu kehormatan...
untuk menampilkan ini di Pekan Idol.
Berbicara tentang "La Vie En Rose",
ini semua tentang bagian di mana kalian pergi, 'La la la, la vie en rose'.
Haruskah kita membahas bagian itu satu per ONE?
(Baik)
- Dalam versi keren. - Baik.
- Ye Na. - Ini banyak tekanan.
Sudahkah kau mencoba bagian ini, Ye Na?
- Tidak, ini pertama kalinya aku. - Baik.
♪ La la la, La Vie en Rose ♪
(Ye Na 'La la la, La Vie en Rose')
- Keren. - Selalu.
Kali ini, Chae Won...
yang baik dengan gerakan tangan.
♪ La la la, La Vie en Rose ♪
Dia mengerti.
Dia menggenggamnya.
- Sekarang, Eun Bi. - Iya.
♪ La la la, La Vie en Rose ♪
(Kuat)
(Keren, Senior Kwon!)
Oh keren!
Memanfaatkan dasi nya!
Sangat bagus bagi kami untuk menonton pertunjukan...
yang dinantikan oleh WIZ*ONE.
Itu benar.
Sekali lagi terima kasih atas penampilan kalian yang luar biasa!
(Tepuk tepuk tepuk)
Kami telah bersama IZ*ONE untuk Pekan Idol pekan ini.
Bagaimana kalian menyukainya hari ini?
Sebelum rekaman ini, kita semua...
setuju untuk sedikit menabrak kepala masing-masing,
jika energi kita turun atau reaksi kita tidak sebaik,
tapi tidak ada yang membutuhkannya,
yang berarti...
Kalian telah banyak membantu kami untuk syuting dengan cara yang nyaman.
- Terima kasih juga. - Kami harap dapat melihat kalian lagi!
Terima kasih!
Pada saat ini ditayangkan,
IZ*ONE akan mendapatkan peringkat pertama!
Ini aku katakan tanpa bayangan keraguan.
Sangat menyenangkan hari ini, dan tolong ucapkan penutup kepada pemirsa.
Ya, ini sudah...
IZ*ONE!
Terima kasih! Sampai jumpa pekan depan!
IZ*ONE, fighting!
(Pekan Idol akan selalu mendukungmu!)
(Membuat Sketsa Pekan Idol untuk pekan berikutnya)
Halo, ini dia 1THE9!
- Hal-hal yang muncul di benakmu? - Siapa yang mau menggambar?
Aku!
Wajah Jun Seo terlihat dari kiri?
Gambarkan seperti apa adanya.
Oh, kamu menggambar dengan baik.
Ini adalah jembatan hidung.
Bukankah ini hanya Jun Seo, benar untuk terbentuk?
Bagaimana kau bisa mengatakan itu tampak sepertiku?
Ada lagi yang terlintas di pikiranmu?
Cobalah, Ye Chan.
Haruskah aku?
(Ye Chan tidak begitu dilengkapi dengan keterampilan menggambar.)
Dia semua jempol dengan menggambar.
B.
(Highlight gambarnya adalah senior mereka yang dihormati.)
- Iya. - Baik.
Membuat Sketsa Pekan Idol...
untuk pekan depan!
Jika kau ingin tahu tentang gambar ini,
pada hari Rabu, 17 April, jam 5 sore,
Kami akan melihat kalian di Pekan Idol!
("Violeta" oleh IZ*ONE)